「你生活是為了工作，還是工作為了生活？」
Do you live to work, or work to live? #english🔻
.
我想我們對這個問題的回答這幾年越來越清楚了。以前我們是工作狂，現在我們是「體驗狂」👻
.
我還記得M @monsan17 三年前開始正式跟我工作時，我壓力大，只有24小時想工作。因此，兩個工作起來變成抗壓性極大的女強人。後來過了很多次的磨擦和疲勞經驗我們才懂了，有休息充電就期待工作，有工作就會期待放假。兩者有平衡，兩者就會有意義😊
.
#享受陰陽
#擁抱一切
#有累有爽才是生活
.
（付上我跟M最近的開會狀況，台灣時間23:30 我夏威夷05:30 😂 時間與有優先事項自己分配👍🏽）
.
～～～ 📸 @kylegoshorn ～～～
.
“Do you live to work, or work to live?”
I think the answer to this question has become so much clearer within the last years.
.
I remember how M joined me as my first official employee years ago and what a workaholic I was. I had a lot of pressure, and together we turned into high pressure resisting independent I-can-do-it-all women 😅
.
After quite a few ups, downs and burnouts we did realize though: it’s good to be passionate at work, but life needs to be balanced.
.
The more fun stuff we did, the more we enjoyed work. The harder we worked, the more we wanted to relax. Every time we took off time to relax, we couldn’t wait to get back to work again.
.
It’s a cycle, balance. Happy to say, we grew from workaholics to “lifeaholics”. Can’t get enough of life 💚🤓
.
#YinAndYang
#embraceboth
#remoteworking @ Haleiwa, Hawaii
Search